I agree with you. You rightly pointed out the potential weakness of rotational dynamic plates. From your comment, most studies have been on translational dynamic plates, and unfortunately only a few studies have concerned the use of rotational dynamic plates. My guess is that the rotational dynamic plates may have less dynamic motion than the translational ones and with more dynamic motion than the static translational plates due to the screw-bone interfaces of the rotational dynamic plates adding instability.